Vol. 11 No. 43 (2025): மலர் : 11, இதழ் : 43 ஆகஸ்ட் (August) 2025

Issue 43
ஆய்விதழ்களில் முன்னுரை எழுதும் முறைமைகள்

Springer போன்ற முன்னணி ஆய்விதழ்கள், ஒரு கட்டுரைக்கு அதன் முன்னுரையை (Introduction) எப்படி எழுத வேண்டும் என்பதற்குத் தனி வழிகாட்டல் நெறிமுறைகளைக் கொண்டுள்ளன. அதுபோல் இனம் ஆய்விதழும் இம்முயற்சியை இந்தத் தலையங்கம் மூலம் விழிப்புணர்வு செய்ய முயற்சிக்கின்றது. இது கூகுள் செய்யறிவுக் கருவியின் உதவியுடன் எழுதப்பட்டுள்ளது. ஓரஓர் ஆய்வுக்கட்டுரையின் முன்னுரை, வாசகர்களைக் கவர்ந்து, ஆய்வின் முக்கியத்துவத்தையும், அதன் புதுமையையும் எடுத்துரைக்கும் ஒரு முக்கியமான பகுதியாகும் என்பதை ஆய்வாளர்கள் முதலில் உணர்தல் வேண்டும். இது, உங்கள் ஆய்வு ஏன் முக்கியமானது, அது எவ்வாறு மற்ற ஆய்வுகளிலிருந்து வேறுபடுகிறது என்பதைத் தெளிவாக விளக்க வேண்டும். அவ்வாறு விளக்குவதற்குரிய சில அடிப்படை அளவுகோல்களை விளக்கமாக அறிய முயற்சிப்போம்.

1.0 முன்னுரையின் அடிப்படை அமைப்பு

ஒரு முன்னுரை பொதுவாகப் பின்வரும் மூன்று முக்கியப் பகுதிகளை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும். அவை வருமாறு,

  • பொதுவான பின்னணி (General Background): 
    • உங்கள் ஆய்வு எந்தத் துறை சார்ந்ததோ, அதைப் பற்றிச் சுருக்கமாக விளக்கியிருக்க வேண்டும். 
    • அந்தத் துறையின் முதன்மைச் சிக்கல், அல்லது இதுவரையிலான ஆய்வுகள் எதைக் கண்டறிந்துள்ளன என்பதைப் பற்றிப் பேசியிருத்தல் வேண்டும்.
  • ஆய்வு இடைவெளி (Research Gap): 
    • தற்போதுள்ள ஆய்வுகளில் எத்தகைய குறைபாடுகள் அல்லது தீர்க்கப்படாத சிக்கல்கள் உள்ளன என்பதை அடையாளம் காட்டுதல் வேண்டும். 
    • உங்கள் ஆய்வு இந்த இடைவெளியை எவ்வாறு நிரப்பப் போகிறது என்பதை இங்கே தெளிவுபடுத்துதல் வேண்டும். இது உங்கள் ஆய்வின் தேவையை வலியுறுத்தும்.
  • ஆய்வின் நோக்கமும் பங்களிப்பும் (Objective and Contribution): 
    • உங்கள் ஆய்வின் முதன்மை நோக்கம் என்ன, எந்தெந்தக் கேள்விகளுக்கு நீங்கள் விடை தேடுகிறீர்கள் என்பதைத் தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும். 
    • உங்கள் ஆய்வு எவ்வாறு அந்தத் துறைக்கு ஒரு புதிய பங்களிப்பை வழங்குகிறது என்பதைச் சுருக்கமாக எடுத்துரைக்க வேண்டும்.
2.0 எழுதும்போது கவனத்திற்கொள்ள வேண்டியவை
  1. ஆய்வு இடைவெளியைக் கண்டறிதல்: 
  • உங்கள் ஆய்வு ஏன் அவசியம் என்பதை முன்னுரையின் மையமாகக் கொண்டு எழுத வேண்டும். உதாரணமாக, 'இந்தத் துறையில் இதுவரை இந்தக் கூறு ஆராயப்படவில்லை' அல்லது 'முந்தைய ஆய்வுகள் ஒரு குறிப்பிட்ட கோணத்தில் மட்டுமே கவனம் செலுத்தியுள்ளன' என்பது போன்ற வாக்கியங்கள், உங்கள் ஆய்வின் தனித்துவத்தை வலியுறுத்தும்.
மேற்கோள்களைச் சரியாகப் பயன்படுத்துதல்: 
  • உங்கள் வாதங்களை உறுதிப்படுத்தத் தொடர்புடைய, அண்மையில் வெளியான ஆய்வுக் கட்டுரைகளை மேற்கோளாகக் காட்ட வேண்டும்.
  • இது, உங்கள் ஆய்வு, தற்போதுள்ள அறிவுத்தளத்துடன் எவ்வாறு இணைகிறது என்பதைக் காட்டும்.
சுருக்கமும் தெளிவும்: 
  • முன்னுரை நீண்டதாக இருக்கக் கூடாது. 
  • ஒவ்வொரு வாக்கியமும் ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்துடன் எழுதப்பட வேண்டும். 
  • சிக்கலற்ற, நேரடியான மொழியைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
சரியான இலக்கணம், சொற்கள்: 
  • அறிவியல் தமிழைப் பயன்படுத்தும்போது, 'பண்புகள்' (properties), 'கண்டுபிடிப்புகள்' (findings), 'மேற்கோள்கள்' (citations) போன்ற தொழில்நுட்பச் சொற்களைச் சரியாகப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
  • இலக்கணப் பிழைகள் இல்லாமல் எழுதுவது மிக இன்றியமையாதது.

இவை தொழில்நுட்பம் சார்ந்த ஆய்வுகளுக்குச் சரியாக இருக்கும். இலக்கியம், இலக்கணம், மொழியியல், வரலாறு, தொல்லியல் போன்ற துறைகளுக்கு எவ்வாறு அமைப்பது என்ற ஐயம் எழுகின்றதா? அதற்குப் பெரும்பாலும் இவை சமூக அறிவியல், மானுடவியல் ஆய்வுகளின்கீழ் வருகின்றன. Springer போன்ற முன்னணி ஆய்விதழ்களில் இத்தகைய ஆய்வுக் கட்டுரைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு, அறிவியல் ஆய்வுகளைப் போலவே குறிப்பிட்ட உத்திகளைக் கையாள வேண்டும் எனக் கருதுவதே காரணம். அதற்குப் பின்வரும் குறிப்புகள் வலுச்சேர்க்கும். அவை வருமாறு,

2. 1. ஆய்வுச் சொற்கள் (Terminology)

அறிவியல் ஆய்வுகளில் 'பண்புகள்', 'கண்டுபிடிப்புகள்' என்பதுபோல், இந்தத் துறைகளிலும் தனித்துவமான கலைச்சொற்களைச் (technical terms) சரியாகப் பயன்படுத்துவது இன்றியமையாதது. சில சான்றுகள்:

  • வரலாறு: 'ஆவணச் சான்றுகள்' (documentary evidence), 'மூல ஆதாரம்' (primary source), 'காலநிரல்' (chronology), 'வரலாற்றுப் பின்னணி' (historical context) போல்வன.
  • மொழியியல்/இலக்கணம்: 'பகுப்பாய்வு' (analysis), 'ஒலியனியல்' (phonology), 'சொற்பிறப்பியல்' (etymology), 'அமைப்பு' (structure), 'சமூக மொழியியல்' (sociolinguistics) போல்வன.
  • இலக்கியம்: 'பனுவல்' (text), 'உரைநடை' (prose), 'பாவியல்' (poetics), 'குறியீடு' (symbolism), 'அழகுணர்ச்சியல்' (aesthetics) போல்வன.
  • தொல்லியல்: 'அகழாய்வு' (excavation), 'பழைய கற்காலம்' (paleolithic period), 'கலாச்சாரத் தளம்' (cultural site), 'மண்பாண்டச் சான்றுகள்' (pottery evidence), 'கரிமத் தேதியிடல்' (carbon dating) போல்வன.

இவற்றைக் கொண்டு சரியாக எழுதி முடிப்பதற்குப் பின்வரும் ஆய்வுமுறைகளைப் பின்பற்றுவது சரியாக இருக்கும்.

2. 2. ஆய்வு முறைகள் (Research Methodology)

அறிவியல் ஆய்வுகளில் செய்முறை ஆய்வுகள் (experiments) இருப்பதுபோல், சமூகவியல் ஆய்வுகளுக்குத் தனிப்பட்ட ஆய்வு முறைகள் உள்ளன. முன்னுரையில் இந்த முறைகளைச் சுருக்கமாகக் குறிப்பிடுவது கட்டுரையின் நம்பகத்தன்மையை அதிகரிக்கும்.

  • அகழ்வாராய்ச்சி (Archaeological Research): தொல்லியல் ஆய்வுகள் பெரும்பாலும் அகழ்வாராய்ச்சி, கள ஆய்வு, கண்டறியப்பட்ட கலைப்பொருட்களின் பகுப்பாய்வை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.
  • உரைப் பகுப்பாய்வு (Textual Analysis): இலக்கணம், மொழியியல், இலக்கியம் போன்ற ஆய்வுகளில், பழங்காலப் பனுவல்கள், கையெழுத்துப் பிரதிகள், கல்வெட்டுகள் போன்றவற்றை ஆழமாக ஆராய்வது இந்த முறை.
  • ஆவணச் சான்றுகள் (Archival Research): வரலாற்றில், வரலாற்றுப் பதிவேடுகள், நூலகங்கள், காப்பகங்களில் உள்ள ஆவணங்களைச் சேகரித்து, அவற்றை மதிப்பிட்டுப் பகுப்பாய்வு செய்வது.
  • ஒப்பீடு (Comparative Method): வெவ்வேறு இலக்கியப் படைப்புகள், மொழிகள், அல்லது வரலாற்று நிகழ்வுகளை ஒப்பிட்டுப் பொதுவான பண்புகளைக் கண்டறிவது.

இந்த ஆய்வுமுறையைப் பின்பற்றித் திரட்டப்படும் தரவும் சான்றுகளும் அமையும் முறைகளைப் பின்வருமாறு அறிவோம்.

2.3. தரவும் சான்றுகளும் (Data and Evidence)

இந்தத் துறைகளில் சான்றுகள் (evidence) அல்லது ஆதாரங்கள் (sources) என்பவை மிக முதன்மையானவை. இவை உங்கள் ஆய்வின் முடிவுகளை உறுதிப்படுத்தும்.

  • தொல்லியல் சான்றுகள்: அகழ்வாராய்ச்சியில் கண்டெடுக்கப்பட்ட பொருட்கள், கருவிகள், எலும்புகள், கட்டமைப்புச் சிதைவுகள் போன்றவை.
  • பனுவல் சான்றுகள்: இலக்கியப் படைப்புகள், இலக்கண நூல்கள், கல்வெட்டுகள், செப்பேடுகள், ஓலைச்சுவடிகள்.
  • வாய்மொழிச் சான்றுகள்: வாய்மொழி வழியாகப் பரவி வந்த கதைகள், பாடல்கள், நாட்டுப்புறவியல் செய்திகள் (இவற்றை உறுதிப்படுத்துவதற்குப் பிற சான்றுகள் அவசியம்).

இந்த உத்திகளைப் பயன்படுத்தி எழுதப்படும் கட்டுரைகள், அறிவியல் ஆய்வுக் கட்டுரைகளைப் போலவே வலுவான வாதங்களையும், நம்பகத்தன்மையையும் கொண்டவையாக அமையும். அவை, பன்னாட்டு ஆய்விதழ்களின் தரத்திற்கு இணையாக இருக்கும். இனம் ஆய்விதழும் அதனையே விரும்புகின்றது.

3.0 தவிர்க்க வேண்டியவை
  • தேவையற்ற விவரங்கள்: முன்னுரையில் உங்கள் ஆய்வு முறைகள், முடிவுகள், அல்லது புள்ளிவிவரங்களைப் பற்றி விவரிப்பதைத் தவிர்க்கவும். இந்த விவரங்களுக்கெனத் தனிப் பகுதிகள் உள்ளன.
  • பொதுவான வாக்கியங்கள்: 'இந்தத் துறை மிகவும் முக்கியமானது' என்பது போன்ற பொதுவான, தேவையற்ற வாக்கியங்களைத் தவிர்க்கவும். ஒவ்வொரு வரியும் ஒரு குறிப்பிட்ட தகவலைச் சுமந்து நிற்க வேண்டும்.
  • ஆய்வுச் சுருக்கத்தை மீண்டும் எழுதுதல்: முன்னுரை வேறு, ஆய்வுச்சுருக்கம் என்பது வேறு. முன்னுரை என்பது ஆய்வுச் சுருக்கத்தின் விரிவான வடிவம் அன்று. இரண்டும் வெவ்வேறு நோக்கங்களைக் கொண்டவை.

ஒரு சிறப்பான முன்னுரை உங்கள் ஆய்வின் கதைசொல்லியாகச் செயல்பட்டு, வாசகர்களை உங்கள் கட்டுரையின் மையப்புள்ளிக்கு  அழைத்துச் செல்லும். அதுமட்டுமல்லாமல், பன்னாட்டு ஆய்விதழ்களின் ஏற்புநிலை நோக்கிய பயணத்தில்  அதுவே முதல் படியாகும்.

- பதிப்பாசிரியர்

Published: 22.08.2025