# rl <biuro@fimagis.pl>, 2025.
# Monika Tylawska <monika.tylawska@gmail.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-18 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Monika Tylawska <monika.tylawska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Rusyn <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/ojs/author/rue/>\n"
"Language: rue\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "author.submit.submitArticle"
msgstr "Перешлий статю"

msgid "author.submit.stepsToSubmit"
msgstr "Пят части до пересланя"

msgid "author.submit"
msgstr "Нове зголошыня"

msgid "author.track"
msgstr "Актывны зголошыня"