ISSN: 2455 - 0531

Inam International E-Journal of Tamil Studies

பத்துப்பாட்டுப் பதிப்புருவாக்கத்தில் உ.வே.சாமிநாதையர்

Pattuppāṭṭup patippuruvākkattil u.Vē.Cāminātaiyar

listen audio

Full Text

share it

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
Share on whatsapp

Abstract (English):

Aim of this article is to narrate the efficiancy of Dr.U.V.Saminatha aiyar who is one of the then publishers of classical Tamil literatures, in publishing Pathuppattu. In and before the period of U.Ve. Saminathaiyar, the palm leaf manuscripts of Pathuppattu were stalled in mutts. Apart from Thirumurugatruppadai, no one throw enough light on these palm leaf manuscripts. He find the treasure of palm leaf manuscripts of Sangam literatures including Pathuppattu while was trying to publish Seevaga Sinthamani with commentary of Nacchinarkiniyar. He strived to publish those literatures instead of omitting them, like other scholars. As like Seevaga Sinthamani, he got commentary of Nacchinarkiniyar for Pathuppattu also which thrusted him to publish Pathuppattu in great manner after completing the publishing work of Seevaga Sinthamani. Hence, he is deserved to celebrate that the first scholar published Pathuppattu as whole. U.Ve. Saminathaiyar also confronted challenges as a publisher. He toiled to weed out all the hurdles and established to the society that those, who have tradition of mutt, are not foes to Sangam literature. U.Ve. Saminathaiyar never treated his first edition as an absolute one. He used to publish subsequent editions amending the previous editions by clear away the misconceptions and inserting additional notes.

Abstract (Tamil):

பழந்தமிழ் இலக்கியங்களான சங்க இலக்கியங்களுள் பெரும்பான்மையான நூல்களைப் பதிப்பித்தவர் உ.வே.சா. என்று அழைக்கப்படும் உ.வே.சாமிநாதையர். செவ்விலக்கியங்கள் என்று அழைக்கப்படும் ‘பாட்டும் தொகையும்’ என்பதில் முதலாவதாகப் பதிப்பிக்கப்பட்டது பத்துப்பாட்டுள் ஒன்றாகிய திருமுருகாற்றுப்படை. பத்துப்பாட்டு வைப்பு முறையில் முதலாவதாக அமைந்துள்ள திருமுருகாற்றுப்படையை சரவணப்பெருமாளையரும், ஆறுமுக நாவலரும் முறையே 1834, 1851 ஆம் ஆண்டுகளில் பதிப்பித்திருந்தாலும் அவர்கள் சங்க இலக்கியம் என்ற அடையாளத்தோடு அதைப் பதிப்பிக்கவில்லை. பத்துப்பாட்டின் பாட்டுடைத் தலைவனாக விளங்கும்  முருகன் சைவ சமயத்தின் கடவுள் பட்டியலுள் இடம்பெற்றதால் முருகனின் பெருமையைப் பாடும் திருமுருகாற்றுப்படையைச்  சைவர்கள் பாராயண செய்யும்பொருட்டே அது அக்காலகட்டத்தில் பதிப்புருவாக்கம் பெற்றது.

Keywords

உ.வே.சா., செவ்விலக்கியங்கள், திருமுருகாற்றுப்படை, பத்துப்பாட்டு, ஆறுமுக நாவலர்

references

No reference data found.

citation

No citation data found.

Sign In

Author access is disabled