ISSN: 2455 - 0531

Inam International E-Journal of Tamil Studies

தமிழில் வட்டார வழக்குச் சொல்லகராதிகள் உருவாக்கம்

Creation of regional case vocabularies in Tamil

listen audio

Full Text

share it

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on email
Share on whatsapp

Abstract (English):

As a language is spoken by many people for a long time , there are some differences within the language depending on the locality and community. Such case differences in a language are called dialects. Linguists have explained the formation of dialects in a language based on locality , community , ethnicity , sex , age , and so on. Regional and community dialects are clearly set in the Tamil language. That is , there are differences between the Tamil spoken in Chennai, the Tamil spoken in the country, the Tamil spoken in the Cauvery Delta and the Kongu Tamil. Branch studies are being carried out based on such differences .

Initially, the dialectic was meant to be a regional case study. The development of linguistics then became part of the dialectical dialectic dialect. So the regional dialect of the study by the avvattarattirke the case of words collected local euphemism vocabulary uruvakkappattana . So the Tamil scholarly tradition, created a regional case collakaratikalaip about the article aykinratu .

Abstract (Tamil):

ஒரு மொழி பன்னெடுங்காலமாகப் பலரால் பேசப்படும் நிலையில் வட்டாரம், சமூகம் சார்ந்து மொழிக்குள் வேறுபாடுகள் சில அமைவதுண்டு. ஒரு மொழியில் ஏற்படும்  இத்தகைய வழக்கு வேறுபாடுகள் கிளைமொழிகள் எனப்படுகின்றன. வட்டாரம், சமூகம், இனம், பால், வயது முதலியவற்றின் அடிப்படையில் ஒரு மொழியில் கிளைமொழிகள் அமைவதை மொழியியல் அறிஞர்கள் விளக்கியுள்ளனர். தமிழ்ச்சூழலில் வட்டாரம், சமூகம் சார்ந்த கிளைமொழிகள் தெளிவாக அமைந்துள்ளன. அதாவது, சென்னையில் பேசப்படும் தமிழுக்கும் நாஞ்சில் நாட்டில் பேசப்படும் தமிழுக்கும் காவிரி டெல்டா பகுதியில் பேசப்படும் தமிழுக்கும் கொங்கு தமிழுக்கும் வேறுபாடுகள் உள்ளன. இத்தகைய வேறுபாடுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு கிளைமொழி ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகின்றன.

தொடக்கத்தில் கிளைமொழி ஆய்வு வட்டார வழக்கு ஆய்வையே குறிப்பதாக விளங்கியது. பின்பு மொழியியலில் ஏற்பட்ட வளர்ச்சியில் வட்டாரக் கிளைமொழி ஆய்வு கிளைமொழியின் ஒரு பகுதியானது. அவ்வாறு வட்டாரக் கிளைமொழி ஆய்வின் மூலம் அவ்வட்டாரத்திற்கே உரிய வழக்குச் சொற்கள் சேகரிக்கப்பட்டு வட்டார வழக்குச் சொல்லகராதிகள் உருவக்கப்பட்டன. அவ்வாறு தமிழ்ப் புலமை மரபில் உருவாக்கப்பட்ட வட்டார வழக்குச் சொல்லகராதிகளைப் பற்றி இக்கட்டுரை ஆய்கின்றது.

Keywords

வட்டாரம், சமூகம், இனம், பால், வயது

references

No reference data found.

citation

No citation data found.

Sign In

Author access is disabled